Il valore del carico è enorme: se la nave arriva in porto, il mercante realizza un grande guadagno; se invece la nave affonda durante il viaggio, rischia la rovina economica. È estremamente preoccupato e mentre passeggia sulla banchina gli si avvicina un uomo …
- Mercante – Sto aspettando una nave carica di spezie proveniente dall’Oriente. Il carico vale una fortuna: se arriva in porto diventerò ricchissimo, ma se affonda sarò rovinato!
- Uomo d’affari – Posso aiutarti. Dimmi, quanto vale il carico?
- Mercante – Circa 1.000 fiorini.
- Uomo d’affari – Bene. Facciamo un accordo: tu mi paghi subito 100 fiorini.
- Mercante – E cosa ci guadagno?
- Uomo d’affari – Se la nave arriva sana e salva, io terrò i 100 fiorini. Ma se la nave naufraga e il carico va perduto, sarò io a risarcirti per il valore della perdita, secondo quanto stabilito dall’accordo.
- Mercante – Quindi, in cambio di 100 fiorini, non rischio di perdere tutto il mio capitale?
- Uomo d’affari – Esattamente. Tu trasferisci a me il rischio del naufragio e puoi affrontare l’attesa con maggiore tranquillità.
- Mercante – Mi sembra un buon affare. Accetto!
Stipulare una polizza significa rinunciare ad una parte del proprio guadagno per proteggere l’intero patrimonio.